Magier Chiò – Francesco Grassi (1867-1891)
Francesco Grassi (alias Mago Chiò) wurde am 1. März 1867 in der alten Via dell’Oro, Hausnummer 3 (nur wenige Meter vom Teatro dei Vigilanti entfernt), geboren. Doch alle kannten ihn und nannten ihn „Mago Chiò“ (Zaubernagel). Es war ein Spitzname, den er sich selbst gegeben hatte. Auf die Frage nach seiner Herkunft antwortete er in seinem grammatikalisch unkorrekten Stil: „Chiò Mago ist ein Name, den ich mir selbst gegeben habe. Er bedeutet, sich in jede Lebensgefahr zu begeben, in jede Höhe, die die Leute fassungslos machen könnte!“
Sein Vater Marco, ein Tagelöhner, der nach der Einigung Italiens mit seiner Frau aus der Lombardei-Venetien emigrierte, landete in der Maremma und zog dann weiter nach Elba. Aufgrund der gelegentlichen und schlecht bezahlten Arbeit lebte die Familie Grassi in bitterer Armut, und diese traurige Lage wurde noch dadurch verschlimmert, dass Marco Grassi, wann immer er auch nur einen Penny zusammenkratzen konnte, diesen sofort in der Osteria dello Sbarra zu Wein verarbeitete.
Die Situation verschlechterte sich, als seine Frau Maria nacheinander drei Jungen zur Welt brachte. Die drei Brüder sollten später das charakteristischste und unbeschwerteste Trio im ganzen Land bilden. Nach Francesco, der der Älteste war, kam der „Micco“ und dann der „Cavalier Jenny“. Angesichts der prekären wirtschaftlichen Situation und des Klimas, in dem wir zu Hause lebten, konnte Francesco dem Hunger und den Schlägen nicht widerstehen, die er zusammen mit seiner Mutter und seinen Brüdern jedes Mal ertragen musste, wenn sein Vater betrunken nach Hause kam. . Er war noch ein Kind, als er beschloss, seine Familie zu verlassen und eine Legende zu werden.
Wer war Mago Chiò?
Wer in Portoferraio geboren wurde, weiß, wer Mago Chiò war, die Jüngeren haben seinen Namen vielleicht nur einmal gehört und wer nicht aus der Elbanstadt stammt, der Name ist sicherlich neu, aber für alle drei Kategorien werde ich zusammenfassen, was das ist offizielle Geschichte erzählt. Mago Chiò war das, was wir heute „Landstreicher“ nennen würden, praktisch einer jener armen Leute, die auf dem Land Dummköpfe nennen. Er war mittelgroß, weder dünn noch dick, und obwohl er von ziemlich plumper Statur war, wirkte sein Gang mit langen Armen und muskulösen Beinen krumm, agil und locker.
Er lebte von kleinen ländlichen Raubüberfällen und Diebstählen, aber wohin er auch ging, bevor er stahl, kündigte er sich an, indem er eine alte Trompete blies. Die Bauern ließen ihn machen. Er benahm sich extravagant und selbstbewusst, aber was ihn auszeichnete, war die originelle Kleidung, die ihn von Normalsterblichen unterschied. Er trug eine auffällige weiße Tunika, die er mit einem alten Seil um die Taille band. Auf dem Kopf trug er eine schwarze Mütze, eine Art Pelzmütze, die er unter dem Kinn festgebunden hielt. An seinem Gürtel hing eine Kochdose, die weiße Farbe enthielt. Aber wofür war es, sagst du? Diese Farbe war im Grunde die Tinte seines Wahnsinns.
Mago Chiò (Mago Chiodo) – Freiklettern und seine Heldentaten
Ja, denn Mago Chiò wollte um jeden Preis berühmt werden und nutzte deshalb sein angeborenes Talent als Kletterer mit besonderen Fähigkeiten als Seiltänzer, um die höchsten Mauern von Leuchttürmen, Festungen, Burgen und Türmen zu erklimmen und die Aufmerksamkeit seiner Zeitgenossen auf sich zu ziehen.
Seine waghalsigen und außergewöhnlichen Aufstiegsleistungen, insbesondere die der Brunelleschi-Kathedrale in Florenz und des Asinelli-Turms in Bologna, brachten ihn in die Chroniken der damaligen Zeit. Aber Mago Chiò, der mit dem Klettern allein nicht zufrieden war , pflegte seinen Namen in großen Buchstaben auf diese alten Mauern zu schreiben, als wollte er seine Heldentaten besiegeln, sein Zeichen setzen und so den Hauptzweck erreichen sein kurzes Leben: seine Nachbarin anlocken und beeindrucken, wie er es später auch durch seinen einzigartigen Selbstmord tat, der einer verrufenen Frau zuliebe vollzogen wurde. Aber nur wenige wissen, wie die Geschichte ausgegangen ist, und ich möchte Ihnen davon erzählen.
Magier Chiò verliebt sich in Eleonora
Als Francesco alias Mago Chiò Eleonora zum ersten Mal sah, war er auf der Höhe des Ruhms, die Chroniken sagen uns nicht, ob es Liebe auf den ersten Blick war oder ob die Anziehungskraft wie ein Becher Schlagsahne unaufhaltsam zunahm, die Tatsache ist, dass sich Magier Chiò in sie verliebte und sie von diesem Moment an nicht mehr aus dem Kopf bekam. Eleonora soll eine Frau von schlechtem Ruf gewesen sein, aber die Chroniken sagen nichts darüber aus, dass sie eine einfache Prostituierte oder ein Mädchen von leichter Tugend oder eine zurückgehaltene Frau aus dem hohen Dorf war, sie war sicherlich sehr hübsch.
Einmal in den Strudel der Verliebtheit geraten, stellte Mago Chiò fest, dass ein Charakter wie er seine Liebe sicherlich nicht als gewöhnlicher Sterblicher erklären konnte, er musste es mit einer seiner Heldentaten tun, vielleicht den Namen seiner Geliebten auf die schreiben alten Medici-Mauern, die den oberen Teil der Stadt umgaben, vielleicht auf der Bastion an der Seite des Leuchtturms, an einem Punkt, der nicht zu übersehen war, besonders von den Passagieren der Schiffe, die die Klippe von Grigolo umrundeten, um in die Bucht von Portoferraio. Aber es gab ein Problem: Mago Chiò war Analphabet.
Der Kampfname
Das Einzige, was er schreiben konnte, war sein Nom de Guerre. Ja, natürlich konnte man ihm beibringen, den Namen der Frau zu schreiben, die er liebte, aber es war eine Sache, es auf eine Seite eines Notizbuchs zu schreiben, eine andere, acht Meter lange Buchstaben an die Wand zu malen eine Festung und Mago Chiò war nicht in der Lage, die zuvor kleingedruckt auf ein Blatt Papier gezeichneten Buchstaben im Geiste zu vergrößern.
Er steckte sein ganzes Herzblut hinein und ließ sogar seinen Malerfreund Telemaco (1835–1901), den Namen „Eleonora“ auf ein großes Stück Pappe vorzeichnen, damit er ihn immer wieder üben konnte, bis er ihn schließlich in riesigen Buchstaben auf die Leuchtturmbastion schreiben konnte. Nur dann würde seine Geliebte es verstehen. Doch Eleonora verstand es nicht.
In einer Kleinstadt verbreiten sich Gerüchte schneller als Wile E. Coyote den Road Runner jagt. Als Eleonora von Mago Chiòs Plan erfuhr, setzte sie alles daran, diesen außergewöhnlichen Mann kennenzulernen. An dem Tag, als man ihn ihr vorstellte, brach Eleonora in schallendes Gelächter aus: „Und dieser russische Straßenkehrer ist der berühmte Mago Chiò?“ Er war zwar mindestens dreißig Meter von ihr entfernt, bemerkte aber sofort ihre Reaktion, denn es war das erste Mal, dass sich ihre Blicke trafen – wenn auch mit verhängnisvollen Folgen. Eleonora, mit ihrer typischen Unerschrockenheit, ging auf ihn zu; sie war ein lebensfrohes Mädchen, und Männer flößten ihr ganz sicher keine Angst ein.
Francesco und die hübsche Eleonora
„Sind Sie derjenige, den sie Zauberer Chiò nennen?“
„Ja, Ma’am!“, antwortete er mit dicken Lippen, aber erhobenem Haupt.
„Sind Sie derjenige, der seinen Namen an die Wände schreibt?“
Einige Passanten, die die beiden kannten, waren aus Neugier stehen geblieben, um das Gespräch mitzuhören.
„Nicht auf den Mauern, sondern auf den Festungen, Burgen und Glockentürmen!“, stellte Zauberer Chiò stolz klar.
„Ach ja? Und was ist der Unterschied? Geh und beschmier ein paar höhere Mauern!“, entgegnete Eleonora mit einem verschmitzten Lächeln.
„Auf den Glockentürmen und Festungen droht Lebensgefahr, aber nicht auf den Mauern!“
„Und was schreibst du auf die Festungen?“
„Zauberer Chiò.“
„Und schreibst du immer deinen Namen?“
„Nein.“
„Und was schreibst du dann?“
„Deinen!“
Eleonora war einen Moment lang von der Offenheit überrascht, nahm aber sofort wieder ihren provokanten Ton an und verschärfte die Situation noch.
„Und du weißt, wie man ihn schreibt?“ Zauberer Chiòs Schnurrbart zuckte einen Moment lang, Eleonora bemerkte es und legte noch einen drauf: „Hast du geübt? Warum schreibst du es mir nicht jetzt an die Wand?“
Die Passanten, die die beiden kannten und stehen geblieben waren, um dem Gespräch zuzuhören, kicherten, doch Mago Chiòs Antwort ließ alle, auch Eleonora, wieder ernst werden. „Ich liebe dich und werde deinen Namen auf die Leuchtturmfestung schreiben!“ Dann drehte er sich um und ging. Am selben Abend kehrte er zu seinem Freund Telemaco zurück und bat ihn, ein paar Worte auf einen großen Karton zu schreiben. Der Maler kam der Bitte nach, wollte ihn aber warnen: „Francesco“, er war der Einzige, der ihn beim Namen nannte, „… lass sie in Ruhe, sie ist nicht die Richtige für dich, sie hat dich nicht verdient!“ „Sie ist wunderschön und ich liebe sie.“
Trompetenstöße in Festung Stella
In dieser Nacht waren einige Trompetenstöße von der Seite der Medici-Festung zu hören, der Seite des Leuchtturms, direkt über der Klippe von Grigolo. Eleonoras Geschichte hatte sich schnell in der ganzen Stadt verbreitet und jeder wusste von Mago Chiòs Projekt, weshalb viele an diesem Morgen kamen, um zu sehen, was auf der Bastion geschrieben stand, aber sie waren enttäuscht. Die einzige Spur, die Mago Chiò hinterlassen hat, war ein einzelner vertikaler weißer Streifen von etwa zehn Metern. Es könnte der Anfang des „M“ gewesen sein, oder der von Eleonoras „E“, oder wer weiß was noch. Sobald das Mädchen es wusste, wollte sie zu dem weißen Streifen gehen und gleich darauf traf sie mit einem Grinsen auf den Lippen „zufällig“ Mago Chiò.
„Hast du meinen Namen immer noch nicht erfahren?“, fragte er, sobald er ihn sah. Mago Chiò zuckte nicht einmal mit der Wimper. „Morgen wirst du es sehen, aber ich werde deinen Namen nicht aufschreiben.“
Eleonora schien ihn nicht zu hören und fuhr fort
„Also, beeil dich und schreib es, denn morgen verlasse ich Elba. Ich ziehe aufs Festland, ich habe einen Gentleman kennengelernt, einen Gentleman, der mich heiraten will.“ Mago Chiò reagierte nicht, außer mit dem üblichen leichten Zucken seines Schnurrbarts. Ein berühmter Mann wie er durfte sich die Schwäche gewöhnlicher Sterblicher nicht anmerken lassen, doch sein Herz sank ihm trotzdem in die Hose. „Ich schreibe dir über die Festung am Leuchtturm, und dann siehst du mich nie wieder!“
Magier Chiò machte auf dem Absatz kehrt und ließ Eleonora wie beim ersten Treffen sprachlos zurück. Den ganzen Nachmittag übte er sich darin, die Wörter, die Telemachos auf die Pappe geschrieben hatte, in Großbuchstaben abzuschreiben, er versuchte und versuchte es mehrere Male, ließ aber einige Buchstaben aus, die Teil seines Namens waren, es war das erste Mal, dass er versuchte, die anderen zu verfolgen. Er war verzweifelt. Eleonora musste es wissen. Er beharrte bis zum Abendessen, aber die Ergebnisse waren schlecht. Dann wurde entschieden. Er nahm die Dose mit der Farbe und kletterte, als alle beim Essen waren, auf die Spitze der Bastion, ließ sich mit einem Seil auf den weißen Streifen hinab, den er bereits gezogen hatte, und beendete die Arbeit, indem er schrieb, was er schreiben musste. Dann ließ er sich auf den Fuß der Festung hinab, stieg zur Klippe von Grigolo hinab und überprüfte zufrieden die gerade vollendete Arbeit.
Die extreme Geste
Dann ging er nach Hause und beschloss, die Geste zu machen.
Es musste eine Geste sein, die seiner würdig war, es musste eine tolle Spielerei sein, Eleonora musste alles verstehen. Er füllte ein Glas Wein, nahm eine Schachtel Streichhölzer und schnitt mit einem Messer und
großer Geduld alle Köpfe ab und warf sie in das Glas. Nach einer Stunde trank er den Wein und wartete. Die Schmerzen kamen früher, als er gedacht hatte. Er wehrte sich dann so lange er konnte,
als sie unerträglich wurden, der Überlebensinstinkt überhand nahm, rannte er hinaus und
stürzte verzweifelt auf die Stadt zu, brach fast die Tür von Doktor Pezzolatos Apotheke ein. Als der
Arzt die Tür öffnete, verstand er sofort den Ernst der Lage. Er schleppte Mago Chiò hinein, der bereits
mit einem gelblichen Schaum aus dem Mund kam, und rief seine Frau an, die versuchte,
den Möchtegern-Selbstmörder zum Erbrechen zu bringen.
Eleonora hört den Lärm.
Wie durch einen seltsamen Zufall, vielleicht sogar durch eine einzigartige Fügung des Schicksals, wohnte Eleonora direkt gegenüber der Apotheke. Als sie den Lärm und die Schreie hörte, eilte sie zusammen mit etwa zwanzig Nachbarn zum Eingang. Neugierig reckte sie den Hals, um zu sehen, was im Laden vor sich ging. Als sie Mago Chiò sterbend auf dem Boden liegen sah, erstarrte sie. In einem Augenblick der Klarheit erkannte Mago Chiò ihr Gesicht unter den zwanzig anderen und streckte ihr den Arm entgegen. Alle wandten sich dem Mädchen zu. Eleonora, die Augen auf ihn gerichtet, betrat wie in Trance die Apotheke.
Zauberer Chiò holte mit letzter Kraft ein zerknülltes Papier aus seiner Jackentasche und reichte es ihm. Das Mädchen kniete nieder, nahm das Blatt, las es und sofort füllten sich ihre Augen mit Tränen, sie nahm Mago Chiòs Hand in ihre, sie spürte seinen starken Griff und dann dehnten sich langsam die Muskeln, bis die Hand offen und träge blieb.
„Francis!“ Sie war die zweite Person, die Mago Chiò bei ihrem richtigen Namen nannte, aber sie war auch
die letzte und tat es sanft und unter Tränen, aber er hatte keine Zeit, sie zu hören, und das Mädchen
weinte wieder. Eine tröstende Hand drückte Eleonoras Schulter, es war die von Telemachos
„Auf dieses Papier habe ich geschrieben, worum er mich gebeten hat und was er auf die Festung hätte kopieren sollen, ich weiß nicht, ob er es geschafft hat.“
Die Einweihung von Mago Chiò auf Festung Stella
Als am nächsten Tag der Dampfer, der den Kontinent bediente, an der Medici-Festung vorbeifuhr, rannte Eleonora auf das Deck, um die riesigen weißen Worte zu lesen, die für sie auf der Bastion des Leuchtturms gezeichnet waren.
Vielleicht waren es die Tränen, die ihre Augen trübten, aber auf diesen alten Mauern las Eleonora dieselben Worte, die auf dem Blatt standen, das sie in diesem Moment in ihren Händen hielt und das Francesco nicht abschreiben konnte, und ersetzte sie durch die einzigen er konnte schreiben. Auf der Festung stand geschrieben: „Mago Chiò “, aber Eleonora las dort „I love you“.
Heute sind diese Worte verschwunden, Zeit und Regen haben sie ausgelöscht und uns die
Heldentaten von Mago Chiò vergessen lassen, aber wenn jemand, der unter der Festung hindurchgeht, Spuren von weißer Farbe bemerkt, halten Sie einen Moment inne, um sich an diesen seltsamen und außergewöhnlichen Mann zu erinnern und seine Liebe zu einer
Frau.
(DIE WAHRE GESCHICHTE VON MAGO CHIÒ Veröffentlicht in der Zeitschrift „Lo Scoglio“ von Aldo Cirri)
Die Art und Weise, wie der Magier Chiò spricht
Sobald ich die Carabinieri bemerkte, nahm ich den Van auf der Via di San Giovanni, und sie folgten mir: Es waren fünf oder sechs, die sofort auseinanderstoben und versuchten, mich in Richtung Saline zu drängen. Wir rannten ein Stück, und irgendwann hatten sie mich von allen Seiten umzingelt. Wir rannten von Mauer zu Mauer und erreichten schließlich Punta de la Rena. Dort gab es keine Mauern mehr, nur noch das Meer. Oh, da müssen sie wohl gedacht haben, sie hätten mich erwischt. Stattdessen stürzte ich mich, komplett bekleidet, ins Wasser und rannte zurück ins Dorf.
Briefe des Magiers Chiò an Telemaco Signorini
Aus Giampaolo Daddis Buch über Telemaco Signorini
Portoferraio, 1. Dezember 1889
Herr Telemaco,
mit diesem Brief möchte ich Ihnen Neuigkeiten mitteilen. Dieses Jahr gab es keine Maler,
aber viele Badegäste, die ihre Kameras zum Fotografieren mitbrachten.
Viele fragten nach Ihnen, und ich antwortete, dass sie nicht kommen konnte. Mir geht es genauso. Ich genieße es, in die Berge zu wandern, und bin unter dem Volterraio hindurchgekommen und habe viele Kaktusfeigen gegessen, auch für Sie. Außerdem war ich zwei Wochen als Soldat in Livorno und hatte eine tolle Zeit. Ich durfte sogar als einer der ersten Zielschützen mitspielen und, was noch besser ist,
ich durfte Trompeten spielen. Das hatte ich ganz vergessen. Ich habe auch den Leiter des Kindergartens getroffen und gesagt, dass ich sie besuchen soll, wenn ich nach Florenz zurückkehre.
Ricciotti kam nach Portoferraio und fertigte ein paar Skizzen an; er sagte mir, er müsse sie aufschreiben. Wenn ich schreiben könnte, hätte ich dir die Neuigkeiten aus Portoferraio mitgeteilt. Herzliche Grüße, der alte Ninetto Foresi, der mich immer an dich erinnert. Er ist nun schon seit vier Monaten krank, und seine Tochter hatte zwei schwere Kopfschmerzen. Sie schwebte in Lebensgefahr, aber es geht ihr jetzt etwas besser. Herzliche Grüße an beide, mögen sie bei bester Gesundheit bleiben.
In den letzten Tagen fuhren zwei Torpedoboote Richtung Pianosa (), eines davon verursachte einen schweren Schaden. Außerdem waren hier viele Kriegsschiffe, was für einiges an Unterhaltung sorgte. Am 28. November 1989 wehte ein Südwestwind, der einige sehr große Dampfschiffe zur Umkehr zwang, darunter eines mit 700 Soldaten und vielen Passagieren. Ich habe nichts weiter zu berichten, mir geht es bestens und ich hoffe, Ihnen auch. Lassen Sie mich wissen, wie es ihnen geht, und senden Sie mir viele, viele Grüße von Ihrem stets herzlichen Francesco Grassi. Grüßen Sie Erene von mir, die sich vielmals entschuldigt, dass ich nach meiner Ankunft in Florenz nicht zwei Tage länger im Hause Dangioli () geblieben bin, weil mir die Einsamkeit zu langweilig wurde. Ich grüße sie daher noch einmal, sobald ich wieder schreiben kann. (Und in der Handschrift des Zauberers:)
I gioia gentile
Iº mago chiò 1889
(2) Die Insel Pianosa.
(3) Das sind die D’Angelos.
Portoferraio, 29. September 1890 (sein letzter Brief von Mago Chiò an Signorini)
Lieber Telemaco
Die Abreise verlief gut. Am Mittwoch um 9 Uhr kam ich in Siena an und verbrachte die Nacht
in den Bergen von Castellina, wo mir vor Kälte die Zähne klapperten. In Siena erfuhr ich, dass die Straßenbahn
umgestürzt war. Ich verließ Siena um 11 Uhr und kam am Donnerstag um 12:30 Uhr in Massa Marittima an, wo es regnete. In der Nacht von Mittwoch auf Dienstag schlief ich in einem Laubenlager und aß
Polenta mit Käse. Dann fuhr ich nach Follonica. Am Freitagmorgen
fuhr ich nach Piombino und am Abend erreichte ich mit dem Dampfschiff Portoferraio.
Ich sprach mit Duchoquè und sagte ihm, dass ich ihn grüße und dass du hierher kommst; er fragte mich, wie es dir gehe, und ich sagte ihm, dass es dir gut gehe und dass du mein Porträt gezeichnet hättest, Beine und alles.
Ich habe allen von den Partys in Florenz erzählt, sogar Gioia und meinem Bruder, die sprachlos sind, wenn sie mich hören. Ich bitte dich inständig, bald nach Portoferraio zu kommen: Halte dein Wort! Inzwischen bin ich in den Bergen unterwegs, um die besten Plätze für dich auszusuchen. Ich habe allen erzählt, dass der Herr, den du kennst, mich in Marmor meißeln soll, wenn ich nach Florenz zurückkehre.
Ich habe an der Küste ein paar Skizzen gefunden; ich fahre nach Rio, um weitere zu suchen und sie dir zu schicken. Im Juni besuche ich die „Pierandole“ in Rom, wo ich von den Damen aus dem Hause Polledrine eingeladen bin, liebe Irene. Ich schreibe dir, ob sie in Rom besser feiern können als in Florenz. Ich habe mir beim Aufstellen des Maibaums eine fiese Wunde an der Brust zugezogen, die sehr weh tut, aber ich werde die gleiche Medizin wie für meinen Fuß zubereiten: Öl, Salz, Pfeffer, Essig und Tomaten, dann wird es heilen. Grüße die erste Polledrine, liebe Irene, und sag ihr, ich hätte viele Kaktusfeigen gegessen.
(6) Während seines Aufenthalts nahm der Magier an den feierlichen Feierlichkeiten teil, die die Stadt am 20. September 1890 zur Einweihung des Denkmals für Vittorio Emanuele auf dem gleichnamigen Platz in Anwesenheit der Monarchen ausrichtete. Erleuchtet von Tausenden von Gaslaternen, geschmückt mit Fahnen und mit eigens für diesen Anlass angelegten Blumenbeeten und kleinen Gärten, bot Florenz den Royals und dem gesamten Volk an diesem Abend ein wahrhaft fantastisches und unvergessliches Schauspiel. Auch der Jahrmarkt, der mehrere Tage lang auf den Rasenflächen der Cascine am „Quercione“ stattfand, blieb unvergesslich!
Ich habe das Leben in Porioferraio satt, aber ich werde versuchen, immer in den Bergen zu bleiben und Anzonica, Salamanna, Moscatello und all die anderen Rebsorten dort zu essen. Wenn du Zeit hast, schreib mir; ich freue mich auf deine Nachricht.
Seid gegrüßt, euer aufrichtiger Freund
(in seiner Hand:)
Hier unten gibt es noch nichts Neues.
(und darunter zeichnete er ein Dampfschiff…)
1. Zauberer Chiò
1. sanfte Freude
1. Pullrina 1890
Literarische Zeugnisse über Mago Chiò
Sonett von Gustavo De Sanctis aus dem Jahr 1888 über Mago Chiò:
Er erklimmt kühn Berggipfel, klettert brüchige Wände hinauf und verbringt lange Tage inmitten von Wäldern oder unter dunklen Brücken. Es gibt keine Gefahr, der er sich nicht stellt, keine Höhe, die er nicht bezwungen hat, und wie ein König herrscht er von den hohen Bergen über die erstaunten und verängstigten Menschen. Er pfeift, musiziert, zeichnet, verfasst Verse, lacht über Frauen und scherzt mit Kindern; und er kennt kein Leid. Er hält sich für den Spross von Wahrsagern und trägt den Namen Chiò Mago; er fürchtet weder ein widriges Schicksal noch ein hartes.
Sandro Foresi er schrieb (1938):
„Der Zauberer Chiò, wild und romantisch, seltsam und extravagant, bizarr und listig zugleich, war eine Leitfigur für einen fantasievollen Fabulierer. Er ging stets barfuß. Er hatte die Angewohnheit, gelegentlich Spiegelsplitter in Felsspalten einzubetten, damit die Leute – wie Lerchen – seine Kühnheit bemerkten.“